Avant le départ, vérifiez vos documents, votre état de santé et les consignes officielles. À l’entrée du miqāt, formulez l’intention, entrez en iḥrām et commencez la talbiya; les interdits de l’iḥrām et leurs exceptions demandent un accompagnement qualifié.
CHAQUE ÉTAPE, AVEC SÉRÉNITÉ
Préparez votre pèlerinage avec deux guides distincts, des conseils pratiques et les invocations essentielles en arabe, transcription et français.
Guide spirituel · Hajj & Omra
Guide Hajj & Omra
Contenu éducatif synthétique. Les détails juridiques varient selon les écoles, contextes personnels et directives en vigueur.
Rappels importants
Aucune formule n’est imposée pour chaque tour du ṭawāf ou du sa‘ī. Vous pouvez invoquer en arabe ou dans votre langue, avec recueillement.
En ṭawāf: 7 circuits, Ka‘ba à gauche; ne poussez pas pour toucher la Pierre Noire. En sa‘ī: 7 trajets simples, départ Ṣafā, arrivée Marwa.
Les nuances (wuḍū’, sa‘ī, interdits d’iḥrām, exemptions, sorties d’iḥrām) varient selon les madhāhib; ce guide n’est pas une fatwa exhaustive.
Checklist pratique (préparation)
- Passeport, visa, billets, assurances, hébergement et copies numériques sécurisées.
- Vérifications médicales, traitements personnels, hydratation, chaussures adaptées et gestion de la fatigue.
- Suivi des consignes des autorités saoudiennes et de la plateforme Nusuk pour exigences à jour.
Invocations essentielles
Talbiya · Commun
لَبَّيْكَ اللّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالمُلْكَ، لاَ شَرِيكَ لَكَ
Labbayka Allahumma labbayk, labbayka la sharika laka labbayk, inna al-hamda wa an-ni‘mata laka wa al-mulk, la sharika lak.
Me voici, ô Allah, me voici. Tu n’as pas d’associé. À Toi la louange, la grâce et la royauté, sans associé.
Source: Sahih al-Bukhari 1549 · Sahih Muslim 1184
À la première approche de Ṣafā (extrait) · Commun
إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِن شَعَائِرِ اللَّهِ
Inna as-Safa wa al-Marwata min sha‘a'iri Allah.
Ṣafā et Marwa font partie des rites d’Allah. (extrait)
Source: Coran 2:158 (extrait) · récité à la première approche
Dhikr sur Ṣafā/Marwa · Commun
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ المُلْكُ وَلَهُ الحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
La ilaha illa Allah wahdahu la sharika lah, lahul-mulk wa lahul-hamd wa huwa ‘ala kulli shay’in qadir.
Il n’y a de divinité qu’Allah, Unique, sans associé; à Lui la royauté et la louange, et Il est capable de toute chose.
Source: Sahih Muslim 1218
Invocation coranique · Commun
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Rabbana atina fid-dunya hasanatan wa fil-akhirati hasanatan wa qina ‘adhaban-nar.
Seigneur, accorde-nous une belle part ici-bas, une belle part dans l’au-delà, et préserve-nous du Feu.
Source: Coran 2:201
Acceptation des œuvres · Commun
رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ العَلِيمُ
Rabbana taqabbal minna innaka anta as-sami‘u al-‘alim.
Seigneur, accepte de nous. Tu es certes l’Audient, l’Omniscient.
Source: Coran 2:127
Repentir (Yunus) · Commun
لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
La ilaha illa anta subhanaka inni kuntu mina az-zalimin.
Il n’y a de divinité que Toi. Gloire à Toi. J’ai été parmi les injustes.
Source: Coran 21:87
Stabilité du cœur · Commun
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً
Rabbana la tuzigh qulubana ba'da idh hadaytana wa hab lana min ladunka rahmah.
Seigneur, ne fais pas dévier nos cœurs après nous avoir guidés et accorde-nous Ta miséricorde.
Source: Coran 3:8 (extrait)
Demande de science · Commun
رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا
Rabbi zidni ‘ilma.
Seigneur, augmente-moi en science.
Source: Coran 20:114
Contact
77 516 04 28 AHMADOU MALE
77 928 06 94 AHMADOU MALE
77 421 21 48 MAMADOU DIOP
77 457 74 70 DJIBRIL MALE
mountzeumvoyage@gmail.com
Écrire sur WhatsApp
SICAP LIBERTÉ 6 Villa N°6460